Textbeispiele

• Ancora una volta la questione è oggetto di disputa trapolitici ed economisti. I cittadini sono a ragione confusi, vistoche nel 2008-2009 si era detto loro che l’imperativo era stimolarel’economia, e nel 2010-2011 che era giunto il momento di tagliarele spese.
  فالمواطنون، الذين قيل لهم أثناء الفترة 2008-2009 إن الضرورةتستلزم تحفيز الاقتصاد، ثم قيل لهم في الفترة 2010-2011 إن الوقت قدحان لخفض الإنفاق، أصبحوا في حالة مبررة من الارتباك.